Siirt şehri, son dönemlerde “Üç Dilli Kardeş Şehir” olarak biliniyor. Üç dile ev sahipliği yapan Siirt şehrinin dilleri; Türkçe, Kürtçe ve Arapça olarak karşımıza çıkıyor.
Günümüzde bu üç dilin en fazla konuşulduğu ve birbirine karıştığı mekanlar ise “Tarihi (Eski) Siirt Çarşıları” oluyor. Tarihi Siirt Çarşıları’ndan bazıları şu şekilde sıralanabilir: Sok-ul Fokani (Yukarı Çarşı), Sok-ul Kundarçiye (Ayakkabıcılar Çarşısı), Sok-ul Naccerin (Marangozlar Çarşısı), Sok-ul Siyyeğ (Kuyumcular Çarşısı), Sok-ul Kassebin (Kasaplar Çarşısı), Sok-ul Helevçiye (Helvacılar Çarşısı), Sok-ul Sorkerrin (Yemeniciler Çarşısı), Sok-ul Debbeğin (Dabaklar Çarşısı), Sok-ul Haddedin (Demirciler Çarşısı), Sok-ul Safferin (Bakırcılar Çarşısı), Sok-ul Şeil (Mahrukat Çarşısı), Sok-ul Meşeyeğ (Şeyhler Çarşısı)…
